Texas abrirá al público el archivo personal de García Márquez

Bogotá (EFE) 4/05/15 .- Los manuscritos, miles de cartas, fotografías e innumerables notas y apuntes del nobel colombiano Gabriel García Márquez que adquirió el Centro Harry Ransom de la Universidad de Texas (Estados Unidos) serán abiertos al público el próximo octubre, según se anunció.
La sorpresa la dio José Montelongo, bibliotecario de la Colección Latinoamericana Benson que participó en el proceso de adquisición del archivo personal del nobel, durante una charla en la Feria del Libro de Bogotá.
Allí, confirmó que en octubre se realizará el evento de apertura al público del archivo de García Márquez, fallecido el 17 de abril de 2014 en México a los 87 años.
«Vamos a abrir al público con un simposio en el que periodistas, escritores y académicos discutirán las distintas facetas de García Márquez como periodista, guionista y escritor. Será un gran homenaje a su vida y obra», dijo Montelongo ante 180 impactados asistentes.

Archivo
El archivo, que la Universidad de Texas compró a la familia del nobel por 2,2 millones de dólares, contiene varios manuscritos, unas 2,000 cartas, 40 álbumes de fotos e innumerables notas y apuntes, además de otros objetos.
Una de las joyas que figuran en el lote es el documento definitivo de su obra cumbre, «Cien años de soledad», que García Márquez entregó a la imprenta en 1967, además de uno de los pocos manuscritos que existen de «En agosto nos vemos», su novela inédita.
Desde que se anunció la compra a finales del pasado noviembre, personal del Centro Harry Ransom ha catalogado los documentos con el objetivo de tenerlos listos a finales de 2015 para celebrar un simposio que, a juzgar por las declaraciones de Montelongo, ya tiene fecha aproximada.
No obstante, los investigadores continúan «escudriñando» archivos en dos ordenadores del nobel que podrían revelar importantes detalles sobre su construcción literaria, por lo que Montelongo asegura que «aún hay mucho por encontrar».
Las tareas de «geología del proceso creativo de García Márquez» que se desarrollan en Austin han generado hasta el momento algunos hallazgos superficiales que emocionan a este experto.
Por ejemplo, «una carta escrita a un amigo -quizás a Álvaro Cepeda Zamudio- en la que le decía que estaba escribiendo unos cuentos para niños, no destinados a la publicación, sino como un ejercicio para tratar de «sacudirse» la atmósfera, la cadencia y el mundo de Macondo y «Cien años de soledad».
Los textos se transformaron años más tarde en «La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada».

Manuscritos
Todos los manuscritos del archivo estarán disponibles para consulta personal en la Universidad de Texas a partir de octubre, en tanto que en 2016 se iniciará el proceso de digitalización para abrir al público todos los documentos, exceptuando la obra inédita «En agosto nos vemos».
A la charla en Bogotá también asistió Gabriela Polit, profesora de literatura latinoamericana en la Universidad de Texas, quien explicó que la familia de nobel decidió que el archivo se quedara en Austin «con la anuencia de García Márquez», aún vivo cuando se produjeron los primeros acercamientos entre las partes.
Los documentos del escritor colombiano engrosan la colección única de fondos del Centro Harry Ransom, donde ya figura material de clásicos como Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Virginia Woolf o William Faulkner.

Un grande
Gabriel José de la Concordia García Márquez fue conocido familiarmente y por sus amigos como Gabito (hipocorístico guajiro para Gabriel), o por su apócope Gabo desde que Eduardo Zalamea Borda, subdirector del diario El Espectador, comenzara a llamarlo así.
Está relacionado de manera inherente con el realismo mágico y su obra más conocida, la novela «Cien años de soledad», es considerada una de las más representativas de este género literario e incluso se considera que por su éxito es que tal término se aplica a la literatura desde los años setenta. En 2007, la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española lanzaron una edición popular conmemorativa de esta novela, por considerarla parte de los grandes clásicos hispánicos de todos los tiempos.
Fue famoso tanto por su genialidad como escritor como por su postura política. Su amistad con el líder cubano Fidel Castro causó mucha controversia en el mundo literario y político.
La notoriedad mundial de García Márquez comenzó cuando Cien años de soledad se publicó en junio de 1967 y en una semana vendió 8,000 ejemplares. De allí en adelante, el éxito fue asegurado y la novela vendió una nueva edición cada semana, pasando a vender medio millón de copias en tres años. Fue traducido a más de veinticuatro idiomas y ganó cuatro premios internacionales. El éxito había llegado por fin y el escritor tenía 40 años cuando el mundo aprendió su nombre. Por la correspondencia de admiradores, los premios, entrevistas y las comparecencias era obvio que su vida había cambiado. En 1969, la novela ganó el Chianciano Aprecia en Italia y fue denominado el «Mejor Libro Extranjero» en Francia. En 1970, fue publicado en inglés y fue escogido como uno de los mejores doce libros del año en Estados Unidos. Dos años después le fue concedido el Premio Rómulo Gallegos y el Premio Neustadt y en 1971, Mario Vargas Llosa publicó un libro acerca de su vida y obra. Para contradecir toda esta exhibición, García Márquez regresó simplemente a la escritura. Decidido a escribir acerca de un dictador, se trasladó con su familia a Barcelona (España) que pasaba sus últimos años bajo el régimen de Francisco Franco.

Share Button