Mexicana es elegida la Maestra Bilingüe del Año por NABE

Dallas/Agencias 2/03/15.- Irma de la Guardia no lo planeó desde que era una niña, pero desde entonces su vida ha estado marcada por la educación bilingüe.
Estudió en una escuela bilingüe y luego se gradúo de administración de empresas en Ciudad de México, donde trabajó auditando exámenes de medicina.
Cuando se mudó hace 15 años a Dallas con su esposo, se incorporó a su negocio de exportación e importación durante un tiempo, pero empezó a extrañar su propio espacio laboral.
Fue cuando una amiga le recordó cuánto le gustan los niños y le recomendó cursar el programa de Certificación Alternativa del Distrito Escolar de Dallas, que prepara a profesionales para incursionar en el campo de la docencia.

Dos idiomas
Aprovechó entonces su manejo de los dos idiomas para lanzarse en una nueva carrera. Ese camino la lleva este año a ser reconocida como la Maestra Bilingüe del Año por la Asociación Nacional de Educadores Bilingües (NABE).
“Es un honor recibir este premio, ha sido pues el resultado de un trabajo de muchos años, ya llevo siete años enseñando en el programa dual”, dijo De la Guardia, quien enseña en tercer grado. “Pienso que es un premio para la primaria (Harry C.) Withers y su comunidad. Una de las claves del éxito ha sido el trabajo en equipo”.
El programa de enriquecimiento multilingüístico del DISD la nominó como maestra del año localmente. De allí, pasó a la ronda estatal, en la cual fue honrada por la Asociación de Eduación Bilingüe de Texas. El fin de semana que viene recibirá el premio de maestra del año de NABE en Las Vegas.